Salade croquante de mangue verte et poisson frit, sauce à la confiture de piments et fraises

Inspirée de la classique salade thaïe de mangue verte, cette création originale marie le croquant acidulé de la mangue à la gourmandise d’un poisson frit local et à la douceur inattendue des fraises de Chiang Mai. Le tout est relevé d’une sauce à la confiture de piments et fraises, légèrement sucrée et parfumée. Un parfait équilibre entre croquant, piquant et douceur fruitée, une interprétation moderne de la salade de mangue verte thaïlandaise.

Recette de la salade de mangue verte au poisson frit - Pour deux personnes

Ingrédients

Confiture de piments :

3 piments de cayenne secs, épépinés

5 échalottes

4 gousses d'ail

100 ml de fumet de poisson

3 cuillères à soupe de jus de tamarin

2 cuillères à soupe de sauce poisson

0.5 cuillère à soupe de sauce soja

4 fraises en purée + 2 cuillères à café de sucre de coco ou, selon saison, 2 cuillères à soupe de confiture de fraises

Mixer finement, à l'aide d'un robot ménager, piments, échalotes, ail et fumet de poisson. Lorsque le mélange est lisse, verser dans une poêle. A feu moyen, faire réduire la sauce tout en ajoutant l'assaisonnement : tamarin, sauce poisson, sauce soja et confiture de fraises. Lorsque la sauce a réduit de moitié, goûter pour ajuster l'assaisonnement : la sauce doit être salée et sucrée avec une pointe d'acidité.

Friture :

4 piments secs

60 grammes de cacahuètes non salées

300 g de filets de poisson (type snapper) coupé en tranches de 2 cm

1 pincée de sel

4 cuillères à soupe de farine à tempura ou farine de blé

huile végétale pour friture

Saler le poisson et le rouler dans la farine à tempura. Ôter l'excès de farine. Réserver.

Faire frire les piments environ 1 minute. Attention, les piments secs brûlent rapidement. Puis égoutter sur papier absorbant et réserver. Procéder de même avec les cacahuètes, puis avec le poisson (environ 2 minutes de cuisson pour le poisson).

Préparation de base :

1 mangue verte, pelée et coupée en fine julienne

3 tiges de coriandre hachées

1 oignon frais haché

4 échalotes émincées

2 cuillères à soupe de citron vert

Préparation

Dans un grand bol, verser mangue, herbes et échalotes. Ajouter la sauce préparée selon les indications ci-dessus. Bien mélanger puis goûter pour ajuster l'assaisonnement : certaines mangues vertes sont très acides et ne nécessitent pas l'ajout des 2 cuillères à soupe de citron.

Intégrer précautionneusement le poisson à la préparation. Transférer sur un plat de service. Garnir avec les piments et cacahuètes.

Astuce

La pomme verte est un bon substitut pour la mangue verte. Toutes deux sont à la fois croquantes et acides.

Envie d’explorer d’autres recettes de salades thaïlandaises ?

Découvrez notre livre “Salades thaïlandaises”, avec plus de 40 recettes traditionnelles et créatives, disponibles sur notre boutique en ligne. Vous y retrouverez aussi bien des salades pilées de papaye que des salades de fruits de mer typiques des quatre régions du Royaume.